(Изменена ссылка на источник, добавлены подробности)
МОСКВА, 29 ноя (Рейтер) - Казтрансойл (КТО) увеличит в ноябре поставки нефти в Германию до 154.000 тонн с запланированных ранее 100.000 тонн из-за ограничений на прием нефти на черноморском терминале Каспийского трубопроводнго консорциума (КТК) на фоне шторма, сообщил КТО.
«Из-за ограничений транспортировки нефти по системе Каспийского трубопроводного консорциума в Казтрансойл обратился ряд грузоотправителей, которые хотели бы осуществить прокачку нефти через нашу систему», - приводит КТО слова директора департамента транспортировки Абая Бейсембаева.
Ограничений со стороны российской Транснефти на сегодня нет, отметила компания.
Кроме того, Казтрансойл дополнительно взял на хранение 55.000 тонн нефти, из них 23.000 тонн с месторождения Карачаганак и 32.000 тонн - с Кашагана.
По информации компании, в декабре внепланово принятый объем из ресурсов Карачаганак Петролеум Оперейтинг будет перекачан по направлению пункта сдачи нефти Адамова застава, а сырье с Кашагана - на комплекс Шесхарис в Новороссийске.
Казтрансойл в декабре 2022 года направил годовую заявку на транспортировку в 2023 году 1,2 миллиона тонн казахстанской нефти по системе нефтепроводов Транснефти по направлению к пункту сдачи нефти Адамова застава для дальнейшей поставки в Германию.