ЛОНДОН, 22 мар (Рейтер) - Цены на газ в Великобритании снижаются в среду в связи с избыточным предложением, в то время как цены в Нидерландах меняются разнонаправленно, поскольку забастовки во Франции продолжают влиять на работу терминалов СПГ и сокращают выработку энергии на атомных электростанциях.
Фронт-фьючерс на газ в нидерландском хабе TTF к 14:40 МСК вырос на 4,05% до 41,1 евро за мегаватт-час. Цена на газ расчетами «завтра» на TTF к 14:52 МСК снизилась на 0,49% до 40,6 евро за мегаватт-час.
Стоимость газа расчетами «завтра» в Великобритании к 14:40 МСК опустилась на 2,32% до 94,75 пенсов за терм, с «немедленной поставкой» к 14:42 МСК - сбавила 2,01% до 97,5 пенсов за терм.
Избыток предложения в системе и относительно высокие поставки компенсируют влияние прогнозов более низких температур и слабого ветра на следующую неделю, сказал один из трейдеров.
Согласно последним прогнозам, температура на британских островах и в северо-западной Европе будет снижаться с завтрашнего дня до следующей недели, в то время как в Великобритании предполагается снижение ветровой генерации, что может увеличить спрос на газ для нужд электроэнергетики.
«Бычьи» настроения могут вызвать продолжающиеся забастовки во Франции и длительные перебои в производстве в Норвегии, по словам Тимоти Крампа, газового аналитика Refinitiv.
Забастовка на французских терминалах СПГ была продлена до 27 марта на трех терминалах, управляемых Elengy - дочерней компанией Engie.
Объемы производства энергии во Франции также сократились из-за перебоев в работе атомных, тепловых и гидроэлектростанций.
Общий объем заявок на прокачку норвежского газа в Европу не изменился, составив 333 миллиона кубометров в сутки, а континентальные потоки также остались на прежнем уровне - 258 миллионов кубометров в сутки.
В Норвегии продолжается ряд аварийных отключений, а также запланированная на 29 марта плановая остановка производства на месторождении Ааста Ханстен.
Однако, ожидается, что общий объем сжиженного природного газа, поставляемого сегодня в северо-западную Европу вырастет до 2.184 гигаватт-часов в сутки.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду:
(Нина Честни)