ТОКИО, 15 фев (Рейтер) - Японские фондовые индексы закрылись на отрицательной территории по итогам торгов в среду вслед за снижением американских фьючерсов, так как инвесторы взвешивали ястребиные комментарии ФРС после выхода данных об инфляции в США.
Скачок доходности американских облигаций накануне поддержал акции японских банков, но толкнул вниз бумаги сектора недвижимости.
Индекс Nikkei снизился на 0,37% до 27.501,86 пункта после подъема на 0,43% в начале сессии.
Более широкий индекс Topix опустился на 0,27% до 1.987,74 пункта, ранее коснувшись отметки 1.999,66 - максимума с 1 декабря.
Акции Recruit Holdings потеряли в стоимости 4,1%, попав в число бумаг, оказавших наибольшее давление на фондовый индекс.
Тем временем бумаги онлайн-ритейлера Rakuten Group завершили сессию скачком на 7,7%, восстановившись после просадки на 3,8% в начале дня.
Акции Citizen Watch продолжили ралли вторую сессию кряду на фоне планов обратного выкупа акций, подскочив на 9,2% и возглавив подъем среди компонентов Nikkei.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду: (Кевин Баклэнд)